Тема " Каякинг (и соответственно все связанное с прогулками по воде)"
Район проведения: река Днепр :)
(маршрут: стартовали в проливе Венецианский, недалеко от метро Гидропарк, закончили у станции метро Славутич)
Запасшись полотенцами и пляжными шлепанцами (slippers), а также взяв напрокат каяки, мы отважно отправились в плавание. В хорошем смысле хитрый (clever) Дуглас запасся чипсами и минеральной водой, предложив нам сделать то же самое. От чипсов мы отказались, а на водичку согласились, и это оказалось наполовину правильным решением - чипсы тоже надо было брать (хрустится на воде, посередине Днепра, просто замечательно :)).
Стартовали в маленьком заливчике на берегу Венецианской гавани. Чтобы попасть к этому заливчику, необходимо после выхода из метро Гидропарк перейти по мосту Венецианский залив и за мостом повернуть налево. Там, в укромной бухточке, притаился пункт проката центра "Каяк-Каноэ" (ссылка). Прокат просто отличный - каяков достаточно, инструкции четкие и понятные, за клиентом - перворазником внимательно смотрят, если посадка слишком глубокая - каяк меняют. Так было и со мной, попытавшись стать submarine :), я был вовремя остановлен. Хозяин бухты и каяков оказался настолько гостеприимным, что счел возможным поддержать нашу инициативу и общался с нами по английски.
Итак, каяки были выданы, вещи упакованы в водонепроницаемые мешки, и мы стартовали.
Ну что вам сказать, друзья мои? Мне сложно подобрать слова, чтобы описать удовольствие, которые я получил от прогулки. Это было просто великолепно! Мы плыли посередине Днепра, и, куда бы мы не направляли наш взгляд, панорама была чудесна. Совсем другая перспектива! Течение и активная работа веслами дало приличную скорость, по правую руку мимо нас медленно проплывала Киевско-Печерская Лавра, неспешно раскрывая свое великолепие.
Золото на черно-белом |
Небо 3D |
По ощущениям каяк - тот же велосипед, только крутишь не ногами, а руками. Посадка низкая, сидишь фактически на поверхности воды, это дает какое-то особое чувство единения с природой.
Все хорошее рано или поздно заканчивается. Нашей конечной точкой стал небольшой пляж на левом берегу Днепра рядом с метро Славутич. Вся поездка заняла примерно 3 часа.
3 часа непрерывного удовольствия, свежий воздух + панорама + физическая нагрузка сделали наш день. Это было, пожалуй, одно из самых эффективных тренингов практического английского. Насыщенность впечатлениями создало прекрасную атмосферу для общения.
Напоминаю, в течение всей прогулки мы общались исключительно на английском. Моя цель состоит в поддержании разговорного английского на приемлемом уровне, другие участники присоединяются к нам из желания хорошо провести время, преодолеть разговорный барьер, узнать и испытать что-то новое.
Словарь (тематические и не очень термины, которые мы использовали):
- current - течение
- bow - нос корабля
- stern - корма корабля
- compartment - отсек для груза (отсек в лодке, полочка для ручной клади в самолете)
- storage space - отсек для груза, синоним
- paddle - весло двухлопастное
- oar - весло однолопастное, вставляемое в уключину
- to row, to oar - грести
- puddle - грести
- life jacket - спасательный жилет
- boat - лодка
- ship - корабль
- yacht - яхта
- sailboat - парусная лодка
- motorboat - соответственно, моторная лодка :)
- dinghy - корабельная шлюпка, резиновая лодка
- life boat - спасательная шлюпка
- anchor - якорь
- shore - берег, побережье
- shallow - мелководье
- deep - глубокий
- lake shore - берег озера
- ocean shore - берег океана
- river bank - берег реки
- body of water - водоем
- bathtub - ванна